Ladrón de Bicicletas trata sobre un hombre llamado Antonio que le ofrecen un trabajo de pega carteles con la condición de que debe tener una bicicleta, si no hay bicicleta no tiene trabajo. Con lo cual Antonio cuya bicicleta la tenía empeñada para que su familia viviera y comiese su mujer decide empeñar las sábanas y así consigue recuperar su bicicleta pero el pobre Antonio no le acompaña la buena suerte y en su primer día le roban su bicicleta. La única opción que tiene es encontrar la bicicleta cuanto antes y o sino no la encontrará jamás y perderá su empleo, de esta forma Antonio y su hijo emprenden una búsqueda por toda Roma.
El argumento parece sencillo, pero es esencial para explicar con gran número de detalles la sociedad y ser testigos de como se vivía en Italia de los años 40. A lo largo de la película, nadie intenta ayudar al pobre Antonio y lo tiene que realizar por sus propios medios con su hijo, la bicicleta es la trama principal pero lo importante que tiene Ladrón de Bicicletas y lo que Vittorio de Sica quiere que prestamos antención es el transfondo que rodea. En toda la película vemos los elementos importantes que rodean a Antonio como la importancia del trabajo que es el único medio para poder vivir de forma modesta con la familia sin ser un salario modélico, la obsesión de encontrar la preciada bicicleta porque a lo largo de la película, van apareciendo varios grupos de bicicletas como el rastrillo o la salida del partido entre la Lazio y el Modenna del estadio olímpico donde un plano en cenital aparece un largo avispeo de bicicletas, la relación y la confidelidad que mantienen el padre y el hijo siendo ambos sufridores del catarro, también hay una gran división sobre ricos y pobres que ocurre en la escena del restaurante donde una familia adinerada están comiendo pasta y pan con mozzarella acompañado son suculentas botellas de champagne mientras que Antonio y su hijo solo piden un plato y una botella de vino.
De Sica plasma muy bien el neorrealismo de la época a través de una puesta en escena muy buena todo medido el milímetro contando también con actores que no eran profesionales, sino principiantes consiguiendo meterse en el papel siendo de esta forma unas actuaciones naturales y muy cercana para conseguir esa sensación como si fueran guías turísticos de la Roma de los años 40. No solo Sica consigue transmitir las sensaciones de los personajes sino enseñarnos la ciudad de Roma con sus calles, los parques, el estadio olímpico, las gentes y los amaneceres.
Debo comentar que en España "Ladrón de Bicicletas" ha sido muy maltratada debido a la censura acortando escenas y modificando por completo el final con una voz en off cambiando el mensaje principal de la película con un mensaje de forma cristiana.
Este es el ejemplo:
y este es el original (a partir del minuto 6:20):
No solo la censura sino también las ediciones en dvd que han aparecido cuenta con sus problemas si hablamos de verla en VO, porque los subtítulos de muchas de esas ediciones no son de muy fieles a lo que se dice acortando frases y escenas que ni siquiera se subtitulan.
A pesar de lo que sufrió en España, Ladrón de Bicicletas es una película muy importante para la historia del cine con una puesta en escena estupenda y conocer con gran número de detalles el Neorrealismo que se vivía en Italia durante los años 40
No hay comentarios:
Publicar un comentario